Большой немецко-русский словарь - szene

Szene.wav f =, -n 1) сцена (театра) bei offener Szene — при поднятом занавесе hinter der Szene — за кулисами etw. in Szene setzen — инсценировать что-л. 2) сцена (пьесы), явление; кино сцена, эпизод; кадр 3) перен. сцена, происшествие eine Szene erleben — быть свидетелем какой-л. сцены j-m eine Szene machen — разг. устроить ,закатить, кому-л. сцену ,скандал, •• sich in Szene setzen ? выставлять себя с выгодной стороны; показать товар лицом